Академический словарь русского языка - медяшка

-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. Прост.

1.

Медная монета; медяк.

На стол посыпалась мелочь — шестьдесят три копейки серебром и медяшками. Катерли, Бронзовая прялка.

{Ребята} воротца откроют и за это получат от седока, как всегда бывает, медяшку либо горсть леденцов. В. Смирнов, Открытие мира.

2.

Медная бляха, пластинка.

Голова была горячая и тяжелая; казалось, только пошевели ее — она зазвенит, как бубен, обвешанный медяшками и звонками. Бубеннов, Белая береза.